Політика конфіденційності
Ми серйозно ставимося до довіри. У цьому підсумку пояснюється, які дані ми збираємо, як ми їх використовуємо та які варіанти ви можете зробити.
хто ми
PrivateSchools.cy надає довідник, інструменти порівняння та керовані послуги, які допомагають сім’ям оцінювати варіанти приватної освіти на Кіпрі.
Інформація, яку ми збираємо
Ми збираємо лише дані, необхідні для роботи наших послуг. Це включає дані, які ви надсилаєте безпосередньо, записи, створені під час використання сайту, і обмежену інформацію від перевірених шкіл-партнерів.
- Контактна інформація, інформація про автентифікацію та інформація профілю, яку ви надаєте під час реєстрації облікового запису або заявки на школу.
- Повідомлення із запитами, контактні форми та запити в службу підтримки, які ви надсилаєте нам під час дослідження шкіл або запиту на допомогу.
- Сукупна аналітика використання для підтримки продуктивності, покращення вмісту та виявлення шахрайських дій.
- Дані школи, надані адміністраторами або перевіреними менеджерами, включно з контактною інформацією персоналу, необхідною для адміністрування списків.
Джерела даних
Більшість персональних даних надходить безпосередньо від вас. Ми можемо доповнити його деталями, наданими школою, якою ви керуєте, публічними документами, оприлюдненими Міністерством освіти, або інформацією, наданою за контрактом з нашими сервісними партнерами. Інформація, яку ми публікуємо про неперевірені школи, зібрана з загальнодоступних державних або регуляторних джерел і не може бути незалежно перевірена PrivateSchools.cy.
Як ми використовуємо інформацію
Ми використовуємо особисті дані, щоб надавати та захищати послуги, відповідати на запити та виконувати нормативні зобов’язання. Ми ніколи не продаємо особисту інформацію.
- Надайте такі функції облікового запису, як збережені школи, порівняльні нотатки та інформаційні панелі менеджера.
- Відповідайте на запити, обробляйте претензії, щоб керувати списком шкіл, і координуйте запити на підтримку.
- Надсилайте трансакційні електронні листи (скидання пароля, підтвердження, оновлення статусу) і доставляйте додаткові оновлення, якщо ви явно погодитеся.
- Захистіть платформу, перевіряючи журнали, запобігаючи зловживанням і виконуючи юридичні вимоги кіпрських або EU органів влади.
Правові основи обробки
Ми обробляємо особисту інформацію лише тоді, коли це дозволено EU та законами про захист даних Кіпру. Залежно від діяльності ми спираємось на одну з наступних правових підстав:
- Дайте згоду, коли ви створюєте обліковий запис, підписуєтеся на додаткові повідомлення або приймаєте файли cookie, крім основних.
- Договірна необхідність надання запитаних послуг, включаючи списки довідників, функції управління школою та підтримку клієнтів.
- Законні інтереси, такі як покращення платформи, запобігання шахрайству та захист систем. Ми порівнюємо ці інтереси з вашими правами.
- Дотримання юридичних зобов’язань, наприклад дотримання правил бухгалтерського обліку, відповідь на законні запити або дотримання вимог безпеки.
Як ми ділимося інформацією
Ми надаємо особисті дані третім сторонам лише за необхідності. Щоразу, коли ми це робимо, ми накладаємо договірні зобов’язання, які відображають цю політику.
- Постачальники послуг, які розміщують інфраструктуру, надсилають транзакційні повідомлення, зберігають резервні копії або забезпечують моніторинг безпеки.
- Перевірені адміністратори та керівники шкіл, які мають право керувати або відповідати на запити щодо їхнього списку.
- Професійні консультанти (юридичні, бухгалтерські, комплаєнс) і регулятори, де розкриття інформації вимагається для виконання юридичних обов’язків.
- Правонаступники у разі корпоративної реструктуризації, злиття або поглинання за умови збереження гарантій.
Міжнародні передачі даних
Ми переважно розміщуємо дані в Європейському Союзі. Якщо ми передаємо особисті дані за межі EEA, ми використовуємо такі запобіжні заходи, як Стандартні договірні положення або рішення про достатність, визнане Європейською Комісією.
Ваші права та вибір
Ви можете скористатися своїми правами в будь-який час, надіславши електронний лист [email protected]. Ми відповідаємо на всі запити відповідно до вказівок Уповноваженого Кіпру із захисту персональних даних.
- Отримайте доступ до своїх особистих даних або отримайте копію в портативному форматі.
- Вимагайте виправлення неточних даних або доповнення неповних записів.
- Попросіть нас видалити дані, коли вони більше не потрібні або коли згоду відкликано.
- Обмежувати або заперечувати певні дії з обробки, включаючи прямий маркетинг.
Файли cookie та подібні технології
Ми використовуємо основні файли cookie, щоб ви залишалися в системі та запам’ятовували мовні налаштування. Додаткові аналітичні файли cookie та пікселі відстеження активуються, лише якщо ви надаєте згоду. Повна інформація доступна в нашій Політиці щодо файлів cookie.
Заходи безпеки
Ми підтримуємо адміністративні, технічні та фізичні засоби захисту, призначені для захисту персональних даних від втрати, неправильного використання та несанкціонованого доступу.
- Зашифровані з’єднання TLS для всіх публічних сторінок і кінцевих точок API.
- Контроль доступу на основі ролей, двофакторна автентифікація для адміністраторів і періодичні перевірки доступу.
- Регулярні оцінки вразливостей, виправлення залежностей і безпечні практики розробки.
- Надійні резервні копії, що зберігаються з шифруванням у стані спокою та суворим журналюванням доступу.
Збереження
Ми зберігаємо персональні дані лише до тих пір, поки це необхідно для надання запитаних послуг, виконання юридичних зобов’язань, вирішення суперечок і забезпечення виконання угод. Коли терміни зберігання закінчуються, ми безпечно видаляємо або анонімізуємо записи.
Конфіденційність дітей
Наші послуги призначені для батьків, опікунів та працівників школи. Ми свідомо не збираємо особисту інформацію дітей віком до 16. Якщо ви вважаєте, що дитина надала дані, зв’яжіться з нами, щоб ми могли видалити їх.
Зв'язатися з нами
Із запитаннями щодо конфіденційності або для реалізації своїх прав надішліть електронний лист на адресу [email protected].
Оновлення цієї політики
Ми можемо оновити цю політику, щоб відобразити юридичні чи операційні зміни. Якщо оновлення значні, ми повідомимо зареєстрованих користувачів електронною поштою та оновимо дату набрання чинності нижче.
Останнє оновлення: березень 2025