Редактор и руководитель контента, мама
РЕДАКТОР И РУКОВОДИТЕЛЬ КОНТЕНТА, МАМА
Что говорят нормативные акты о телефонах и смарт-часах, как их применяют частные школы, о чем договориться, если у ребенка медицинские потребности или SEN, и что ноутбуки и школьные платформы значат для вашего бюджета и экранного времени ребенка.
Обновлено
12 мин чтения
ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ:

Руководство 2026 года для родителей на Кипре: правила о телефонах и смарт-часах в государственных школах, как частные школы устанавливают свои, медицинские потребности и SEN, ноутбуки, школьные платформы и экранное время.
Экраны сейчас — одна из первых тем, о которых родители спрашивают при посещении школ: телефоны и смарт-часы на переменах, а также ноутбуки, планшеты и платформы для домашних заданий на уроках.
На Кипре правила о телефонах для государственных школ закреплены в нормативных актах. Частные школы устанавливают собственные правила во внутреннем регламенте, который утверждает Министерство образования и который должен соответствовать правилам государственных школ. Ноутбуки, планшеты и платформы каждая школа выбирает сама.
Мы проверили нормативные акты и циркуляры министерства, действовавшие на 20 ноября 2026 года. Это руководство носит общий информационный характер: что происходит в школе вашего ребенка, решают ее собственные правила.
Ученикам государственных начальных школ нельзя приносить мобильный телефон в школу и пользоваться им там (Нормативный административный акт (KDP) 168/2024). На учебных экскурсиях телефоны, игровые приставки и сенсорные устройства запрещены, если только они не нужны для самой экскурсии, но ребенок с особыми потребностями может брать с собой нужные ему устройства.
По инструкциям министерства, на которые государственные начальные школы ссылаются в письмах родителям, смарт-часы, в которые можно вставить SIM-карту или которые подключаются к телефону по Bluetooth, тоже запрещены. Простые фитнес-часы без этих функций разрешены, если родители письменно сообщат об этом школе.
На уроках телефоны были запрещены и раньше. С ноября 2024 года ученикам нельзя включать телефон или любое другое умное устройство, которое может подключаться к интернету или записывать изображение или звук, и пользоваться им в течение всего учебного дня, включая перемены (Нормативный административный акт (KDP) 350/2024). Парламент проголосовал за это изменение 17 октября 2024 года, а циркуляр министерства от 25 октября 2024 года объясняет школам, как его применять. Смарт-часы с подключением подпадают под то же правило.
Есть два исключения: использование под присмотром учителя в рамках урока и чрезвычайная ситуация, связанная с безопасностью или здоровьем. Носить с собой телефон ученикам по-прежнему можно, если он остается выключенным, а министерство поддерживает установку шкафчиков в школах (заявление министра от 25 сентября 2024 года).
Если ученик нарушает правило, учитель забирает устройство, его выключают и хранят в канцелярии школы, а возвращают ученику после окончания уроков в этот день. Школы начинают с беседы, предупреждения, выговора и письменного обязательства, согласованного с учеником, а отстранение от занятий оставляют для повторных нарушений (циркуляр министерства от 29 октября 2025 года).
Возможно, вы читали, что в 2026 году правила распространили на смарт-часы. Нового правила в том году мы не нашли: смарт-часы и так подпадали под правила, описанные выше.
Измененные нормативные акты также поручают министерству оценить в конце 2024-25 и 2025-26 учебных годов, что запрет изменил в поведении и учебе. На 20 ноября 2026 года опубликованной оценки мы не нашли (Нормативный административный акт (KDP) 350/2024).
Многие родители хотят, чтобы у ребенка был телефон для автобуса или дороги домой. В государственной гимназии или лицее это возможно, если телефон остается выключенным в течение учебного дня. В государственной начальной школе правило строже: телефон вообще нельзя приносить в школу, хотя некоторые начальные школы позволяют родителям договориться, чтобы его сдавали в канцелярию по приходе. Прежде чем покупать телефон, спросите директора школы.
| Школа | Телефоны | Смарт-часы | Исключения |
|---|---|---|---|
| Государственная начальная | В школе запрещены | Часы со звонками или Bluetooth запрещены; простые фитнес-часы — по письменному уведомлению | На экскурсиях — устройства, нужные ребенку с особыми потребностями |
| Государственная гимназия или лицей | Можно носить выключенным; весь день пользоваться нельзя | Часы с подключением нельзя включать и использовать | Использование на уроке под присмотром; чрезвычайная ситуация, связанная с безопасностью или здоровьем |
| Частная школа | Собственные утвержденные правила школы | Собственные утвержденные правила школы | По договоренности со школой |
Нормативные акты для государственных школ напрямую на частные школы не распространяются. У каждой частной школы должен быть внутренний регламент, утвержденный министерством, который по структуре, содержанию и общему подходу соответствует нормативным актам для государственных школ и, среди прочего, регулирует поведение и дисциплину учеников. Когда меняются нормативные акты для государственных начальных или средних школ, частные школы обязаны принять это изменение в течение года (Закон о частных школах 147(I)/2019).
В сентябре 2024 года министр сообщил парламенту, что частные школы уже ограничивают телефоны. Как именно — зависит от школы:
Попросите в школе ее утвержденный внутренний регламент или правила поведения. В них должно быть сказано, что происходит при первом и повторном нарушении и у кого хранится телефон.
Одно общенациональное правило все же касается и частных школ: политика и рекомендации министерства по ответственному использованию искусственного интеллекта, разосланные государственным и частным школам (циркуляр от 26 ноября 2025 года). Спросите, как школа применяет их к домашним заданиям и курсовым работам.
Ни в нормативных актах для начальных, ни в актах для средних государственных школ нет порядка для устройств, нужных по медицинским причинам или из-за SEN. Правила для средней школы разрешают телефон в чрезвычайной ситуации, связанной с безопасностью или здоровьем, а правила для начальной школы позволяют ребенку с особыми потребностями брать на экскурсии нужные ему устройства. Все остальное согласуется со школой. Частые примеры:
Договоритесь письменно о любом нужном ребенку устройстве с директором школы, школьной медсестрой или координатором SEN до начала занятий, чтобы об этом знал каждый учитель. Спросите, как это будет работать на экскурсиях, на экзаменах и в школьном автобусе. Наш гид по поддержке SEN в частных школах рассказывает о планах поддержки.
Хотя телефоны ограничены, многие частные школы просят семьи обеспечить ребенка ноутбуком или планшетом для уроков и домашних заданий, часто с начала средней школы. Это называется BYOD (bring your own device, то есть «приноси свое устройство»). Школы, которые так делают, сами определяют, с какого класса, какое устройство и по каким правилам.
Типичная картина — с приблизительными оценками расходов, а не опубликованными цифрами:
| Ступень | Как обычно устроено | Какие расходы заложить |
|---|---|---|
| Дошкольное образование и младшие классы начальной школы | Общие школьные планшеты или компьютерный класс; мало экранного времени каждый день | Обычно ничего |
| Старшие классы начальной школы | Общие школьные устройства или планшет под управлением школы, который некоторые школы просят семьи купить | От нуля до примерно €450 за планшет |
| Средняя школа | Ноутбук или планшет по требованиям школы, купленный семьей или взятый в аренду через школу | Примерно от €400 до €1 200 и больше, плюс чехол, страховка, а иногда лицензии на программы или на управление устройством |
Некоторые школы требуют определенную систему, например Windows или Mac для дизайна и программирования или планшет со стилусом для цифровых тетрадей, а некоторые не принимают Chromebook. Прежде чем покупать, дождитесь технических требований школы.
Субсидия министерства на устройства положена только ученикам государственных школ. В 2025-26 учебном году она составляла €100 на планшет в 3-м классе и €300 на ноутбук во втором классе гимназии для семей, получающих пособие на ребенка (циркуляр министерства от 10 ноября 2025 года). Семьям учеников частных школ стоит закладывать в бюджет полную стоимость; наш калькулятор стоимости обучения поможет увидеть общую сумму за год.
Субсидия появилась в 2024-25 учебном году: разовые €200 на планшет и €400 на ноутбук для тех же классов (циркуляр от 17 сентября 2024 года). В 2025-26 учебном году она распространялась на новые устройства, отвечающие минимальным требованиям министерства. На 20 ноября 2026 года раунда на 2026-27 учебный год мы не нашли.
Если ноутбук сломают или украдут в школе, платит обычно семья. Прочитайте соглашение школы об использовании устройств, спросите, есть ли шкафчики, и подумайте о страховке от случайных повреждений, если ребенок носит ноутбук каждый день.
Многие частные школы ведут домашние задания, расписание и сообщения родителям через платформы, например Google Classroom или Microsoft Teams. Школы с программами IB часто используют ManageBac или Toddle, а в начальных классах иногда используют Seesaw.
Плюс в том, что вы видите сроки, посещаемость и оценки сразу, а не узнаете о несданных работах в конце учебного периода. Минус — экранное время: несколько часов за ноутбуком в школе плюс цифровые домашние задания вечером быстро складываются.
Мы не нашли официального кипрского ограничения экранного времени для детей школьного возраста, поэтому спросите, какая часть работы по-прежнему выполняется на бумаге, особенно в начальной школе и при подготовке к письменным экзаменам от руки в средней школе.
Частная школа, которая проводит дистанционное обучение, также обязана иметь правила о применяемых технологиях и о персональных данных учеников, составленные после оценки воздействия на защиту данных (Закон 168(I)/2020). Спросите, на каких платформах хранятся данные вашего ребенка и у кого есть к ним доступ.
Чат-боты и другие инструменты ИИ теперь есть на тех же ноутбуках, на которых ученики делают домашние задания. Рекомендации министерства по искусственному интеллекту, разосланные государственным и частным школам в ноябре 2025 года, касаются ответственного и этичного использования таких инструментов (циркуляр от 26 ноября 2025 года). Правила о том, чем ученикам можно пользоваться для домашних заданий и курсовых работ, в разных школах разные, поэтому спросите:
За советом по безопасности в интернете можно обратиться в Кипрский центр безопасного интернета: для детей, родителей и учителей работает горячая линия CyberSafety 1480. Наш гид о травле и заботе об учениках объясняет, что делать с групповыми чатами и кибербуллингом.
Телефонами больше всего пользуются вне школы, поэтому домашние правила важны не меньше школьных. Работу Кипрского центра безопасного интернета CyberSafety координирует Педагогический институт Кипра. Его горячая линия CyberSafety 1480 отвечает детям, родителям и учителям по телефону, электронной почте, через онлайн-форму и чат с понедельника по пятницу с 09:00 до 13:00 и с 15:00 до 18:00 и в субботу с 10:00 до 13:00; та же служба принимает сообщения о незаконном контенте в интернете. Педагогический институт и CyberSafety также проводят встречи для родителей, поэтому спросите в школе, не запланирована ли такая встреча.
Если вы хотите купить часы со звонками или GPS для дороги в школу, сначала проверьте правила школы: государственная начальная школа не разрешает их в школе, а государственная средняя школа требует, чтобы они весь день были выключены. Частная школа решает по своим утвержденным правилам.
В нашем чек-листе для посещения школы есть и другие вопросы для визита.
Правила меняются, и каждая частная школа применяет собственный утвержденный регламент, поэтому уточните подробности в школе, прежде чем покупать устройство. Это руководство носит общий информационный характер и не является юридической консультацией.
Да, в государственных школах. Ученикам начальной школы нельзя приносить телефон в школу и пользоваться им там. С ноября 2024 года ученикам гимназий и лицеев нельзя включать телефон или другое устройство с подключением и пользоваться им в течение всего учебного дня, включая перемены, хотя носить его выключенным можно. Частные школы устанавливают собственные правила во внутреннем регламенте, утвержденном министерством, и эти правила должны соответствовать правилам государственных школ.
В государственной начальной школе — нет, если в часы можно вставить SIM-карту или они подключаются по Bluetooth: по инструкциям министерства такие часы нельзя приносить в школу даже выключенными. Простые фитнес-часы разрешены, если вы письменно сообщите об этом школе. Частная школа решает по своим правилам, поэтому спросите, прежде чем покупать часы для дороги в школу.
В государственной гимназии или лицее учитель забирает телефон, его выключают и хранят в канцелярии, а ученик получает его обратно после окончания уроков в этот день. Школы начинают с беседы, предупреждения и письменного обязательства, а отстранение от занятий оставляют для повторных нарушений. Частная школа действует по своему утвержденному регламенту, по которому за телефоном может понадобиться прийти родителю.
В начальной школе большинство пользуется общими школьными устройствами. В средней школе многие частные школы просят семьи купить или взять в аренду ноутбук или планшет по требованиям школы. Прежде чем покупать, дождитесь технических требований школы.
Нет. Субсидия положена только ученикам государственных школ. В 2025-26 учебном году она составляла €100 на планшет в 3-м классе и €300 на ноутбук во втором классе гимназии для семей, получающих пособие на ребенка.
Обычно семья. Проверьте соглашение школы об использовании устройств, спросите о шкафчиках и подумайте о страховке от случайных повреждений, если ребенок носит ноутбук каждый день.
Ни у Министерства образования, ни у Министерства здравоохранения мы их не нашли. Вместо этого Педагогический институт и Кипрский центр безопасного интернета дают советы и проводят встречи для родителей, а горячая линия 1480 отвечает на вопросы о безопасности в интернете.
Да. В ноябре 2025 года министерство разослало государственным и частным школам свою политику и рекомендации по ответственному и этичному использованию искусственного интеллекта. Как ученики могут пользоваться инструментами ИИ для домашних заданий и курсовых работ, решает каждая школа, поэтому попросите ее правила.
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С АВТОРОМ
Maria Ioannou изучает школьные возможности на Кипре, помогая родителям задавать точные вопросы до принятия решения.
ГИД ПО БЛАГОПОЛУЧИЮ И ЗАБОТЕ ОБ УЧЕНИКАХ
Руководство 2026 года для родителей на Кипре: чего закон о насилии в школах требует от каждой школы, как выглядит хорошая забота о благополучии учеников, школьные консультанты и психологи и что делать, если ребенка травят.
Читать статьюЧЕК-ЛИСТ ДЛЯ ВИЗИТА В ШКОЛУ
Практичный чек-лист для визитов в частные школы Кипра, чтобы смотреть глубже маркетинга и понять, что важно для вашего ребенка.
Читать статьюФИНАНСОВЫЙ ГИД
Мария Иоанну объясняет, из чего складываются расходы на частные школы на Кипре в 2026 году: от платы за обучение и депозитов до формы, транспорта, кружков и экзаменационных взносов.
Читать статьюГИД ПО ШКОЛЬНОМУ ДНЮ
Гид для родителей на Кипре на 2026-27 учебный год: часы занятий в государственных школах, факультативная и единая школы полного дня, запись, стоимость обедов, центры присмотра после уроков и частные школы.
Читать статьюСРАВНИВАЕТЕ ШКОЛЫ?
Просматривайте профили частных школ по городу, программе, языку, стоимости и инфраструктуре и составьте список тех, что стоит посетить.