编辑兼内容负责人、妈妈
编辑兼内容负责人、妈妈
一位家长兼 PrivateSchools.cy 研究员撰写的平衡 2025 年指南。

塞浦路斯公立学校与私立学校的实用演练,以便您可以将课程、语言、时间表、费用和支持与您的现实生活相匹配。
在塞浦路斯的公立学校和私立学校之间进行选择取决于适合程度——您孩子的性格、您的工作时间、长期计划和预算。
在比较系统之前,写下您家庭的基本情况,以便做出的决定基于现实生活而不是抽象的理想。
写下:
在这一点上,了解私立学校实际存在的情况而不是根据声誉进行猜测会有所帮助。一个在线目录,您可以在其中查看 塞浦路斯的所有私立学校集中在一处,然后按城市、教学语言和课程缩小范围,使与当地公立学校的比较更加具体。
位置决定了家庭的活力。现实的通勤让早晨更平静,下午更容易管理。
公立学校
塞浦路斯公立学校大多采用邻里模式。您指定的学校通常离家很近,这样可以缩短行程并建立本地友谊。
私立学校
私立学校通常位于尼科西亚、利马索尔、拉纳卡或帕福斯的边缘,这意味着单程通勤时间为 30 至 40 分钟,尤其是在高峰时段。
问问自己:
检查实际旅行时间 塞浦路斯各地学校的地图 而不是依赖邮政编码或宣传册照片。你很快就会排除那些会耗尽每个人精力的选项。
公共和私人环境中的安全感不同,但两者各有优势。超越第一印象,关注成人和儿童的互动方式。
公立学校
私立学校
当你参观时,观察工作人员如何与学生交谈,如何处理冲突,以及孩子们是否显得放松、焦虑或“在表演”。
课程是塞浦路斯公立和私立教育之间最大的结构性差异之一。
公立学校
遵循塞浦路斯国家希腊语课程并获得 Apolytirion,这是塞浦路斯和希腊公立大学的关键证书。
私立学校
通常提供英国 IGCSE 和 A Level、国际文凭 (IB) 或向世界各地的大学敞开大门的美国课程。
如果您倾向于私立教育,请首先按课程列出候选名单。如果您知道以后更喜欢 IB 文凭,请从 塞浦路斯提供国际文凭课程的学校 然后再比较校园、费用和物流。
您不需要在小学就选择您孩子的职业,但您确实希望避免选择一条让以后明显的大学选择变得更加困难的路线。
语言不仅仅与成绩有关,也与成绩有关。它决定了您的孩子在塞浦路斯和您的家庭中的“宾至如归”感觉。
公立学校
教学用希腊语进行,英语作为外语进行教学,大多数孩子最终在语言和文化上完全融入。
私立学校
许多人都是以英语为媒介的,尤其是在中学阶段。有些有希腊语流或双语部分,还有一些提供强大的法语或俄语途径。
想一想:
您可以使用过滤器来查看 尼科西亚的英语学校 或任教的学校 法语作为一门强大的附加语言 在您预订参观之前。
塞浦路斯的下午有自己的节奏,每条路径都会影响您孩子 13:00 后的一天。
公立学校
提早完成,通常在 13:05 左右。家庭通常会在下午在不同地点添加私人辅导(frontistiria)、体育、音乐或学院课程。
私立学校
通常提供全日制课程,包括受监督的家庭作业、俱乐部和校园活动,因此后勤工作集中在一个地方。
两种路径都可以提供丰富的体验 - 问题是什么适合您的孩子和您的日程安排。检查每所学校的概况,了解运动区、艺术空间、机器人和课后参与率等设施。
财务状况比“公共免费,私人昂贵”更加微妙。看看五到十年的前景。
公立学校
没有学费,但预计私人语言课程、考试准备、体育俱乐部以及可能的课后托管费用——尤其是在辅导变得普遍的高中。
私立学校
包括年度学费、注册费、校服费、考试费、校车费、旅行和可选活动。有些家庭需要较少的外部导师,因为白天有更多的辅导。
无论您选择哪条路线,请构建一个简单的电子表格,其中包含预计的年度成本,以便您诚实地了解自己可以承受的费用。
这两个部门的班级规模和支持结构各不相同。几乎每个孩子在某些时候都会需要额外的帮助。
公共班级规模可能更大,支持很大程度上取决于个别学校和教师。
私立学校通常宣传小班授课,并且可能有专门的学习支持团队、辅导员或心理学家。
如果您的孩子有特定需求,请更深入地挖掘:
询问他们如何在公共和私人环境中帮助有类似需求的儿童的具体例子。
一旦你了解了纸上的差异,下一步就是参观和比较具体的学校。
对于私立学校
对于公立学校
如果官方认可很重要,请使用工具来显示哪些私立学校是 政府认证 所以你不仅仅依赖营销语言。
大多数家庭并不是在抽象的系统之间进行选择,而是在特定的学校、特定的城市、特定的孩子之间进行选择。
为您的最终选项创建一个简单的表格,并为每一列写下您所知道的内容:
当你把所有事情放在一起看时,通常会出现一种模式。有时这意味着从公共系统开始,然后转向私人系统,有时从一开始就属于私人系统,有时则意味着愉快地留在公共系统中。
“塞浦路斯的公立学校还是私立学校?”没有单一的正确答案。只有适合您的孩子和您的现实生活的选择。
不会。私立学校通常提供小班授课和国际课程,而公立学校则提供牢固的希腊语、社区联系和免费学费。最佳选择取决于需求、位置和目标。
它们是免费的、离家很近、植根于希腊语言和文化,帮助学生顺利通过 Apolytirion 途径进入塞浦路斯和希腊的大学。
私立学校通常提供 IGCSE、A Level 或 IB 等国际课程、延长上课时间和结构化支持。这适合需要全天保险或计划前往塞浦路斯和希腊以外的大学的家庭。
是的。许多家庭从公立学校开始,在小学高年级或中学时转入私立学校。在搬家之前检查语言水平和课程安排,以免您的孩子突然落后。
在您需要学位之前开始考虑一个学年。它让您有时间了解差异、参观学校、跟踪候补名单,并了解您所在城市的实际情况。
认识本文作者
Maria Ioannou 通过实地调研、权威数据和家长访谈不断更新本指南。
课程指南
逐一讲解 A-Levels、IB 文凭、Apolytirion 和美式体系在塞浦路斯的运作方式,并帮助你把每种选择与孩子的需求对接的课程指南。
阅读文章
9. 社会环境和“泡沫”问题
社会环境是最难量化的事物之一,但它塑造了孩子的友谊和世界观。
公立学校
孩子们与来自不同经济和社会背景的同学混在一起。友谊往往是当地的,这使得课后时间变得简单而踏实。
私立学校
社区更狭窄——通常是中高收入家庭——拥有强大的网络,可以带入成年人的生活,同时品牌和生活方式的压力也更大。
想想你的价值观。您希望您的孩子沉浸在塞浦路斯的完整横截面还是在一个更精心策划的环境中?没有正确的答案,只有适合您家人的答案。